Wiele stron internetowych, wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka). Służą one m.in. do tego, by zagłosować w sondzie. Nowe przepisy zobowiązują nas do poinformowania o tym. Dalsze korzystanie z naszych stron bez zmiany ustawień przeglądarki będzie oznaczało, że zgadzasz się na ich wykorzystywanie.
Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj o Polityce plików cookies.
Zamknij
Fundacja NIEDZIELA. Instytut Mediów

Słowa papieża i patriarchy po rozmowie w Hawanie

2016-02-13 20:40

kg (KAI) / Hawana / KAI

Była to dyskusja otwarta, z pełnym zrozumieniem naszej odpowiedzialności za nasze Kościoły i za nasz lud wierzący – powiedział patriarcha Cyryl po rozmowie z papieżem Franciszkiem 12 lutego w Hawanie. Ojciec Święty ze swej strony podkreślił, że obaj rozmawiali ze sobą jak bracia, złączeni tym samym chrztem, sakrą biskupią. „Rozmawialiśmy jasno, bez półsłówek i przyznaję, że czułem pociechę od Ducha Świętego” – dodał Franciszek.

Papież Franciszek i Raul Castro rozmawiają w Hawanie

Polub nas na Facebooku!

Oto polskie teksty wypowiedzi obu hierarchów:

Patriarcha Cyryl:

Wasza Świątobliwość, Ekscelencje, drodzy bracia i siostry, panie i panowie,

W czasie dwóch godzin odbyliśmy otwartą dyskusję, z pełnym zrozumieniem odpowiedzialności za nasze Kościoły, za nasz lud wierzący, za przyszłość chrześcijaństwa i za przyszłość cywilizacji ludzkiej. Była to rozmowa bardzo treściwa, która umożliwiła nam zrozumienie i usłyszenie stanowisk drugiej strony.

A wyniki tej rozmowy pozwalają mi zapewnić, że obecnie oba Kościoły mogą razem współpracować, broniąc chrześcijan na całym świecie i z pełną odpowiedzialnością pracować razem, aby nie było wojny, aby szanowano życie ludzkie na całym świecie, aby umacniały się podstawy moralności osobistej, rodzinnej i społecznej a dzięki udziałowi Kościoła w życiu współczesnego społeczeństwa ludzkiego, aby oczyściło się ono w imię naszego Pana Jezusa Chrystusa i Ducha Świętego.

Papież Franciszek:

Wasza Świątobliwość, eminencje, czcigodni księża,

Rozmawialiśmy jak bracia, mamy ten sam chrzest, jesteśmy biskupami. Rozmawialiśmy o swoich Kościołach i zgodziliśmy się, że jedność postępuje. Rozmawialiśmy jasno, bez półsłówek i przyznam, że czułem słowa pociechy od Ducha Świętego w tym dialogu.

Dziękuję za pokorę Jego Świątobliwości, pokorę braterską i za jego dobre życzenia jedności. Wyszliśmy z serią inicjatyw, które – jak sądzę – są wykonalne i będą mogły być zrealizowane. Dlatego chcę jeszcze raz podziękować Jego Świątobliwości za jego życzliwe przyjęcie, jak również współpracownikom, wymienię dwóch: Jego Eminencję Metropolitę Hilariona i Jego Eminencję Kardynała Kocha ze wszystkimi ich zespołami, które pracowały dla tego.

Nie chcę odejść stąd, nie wyraziwszy podziękowania Kubie, wielkiemu narodowi kubańskiemu i jej prezydentowi, obecnemu tutaj. Dziękuję mu za czynną gotowość. Jeśli tak dalej pójdzie, Kuba stanie się stolicą jedności.

A wszystko to niech będzie ku chwale Boga Ojca, Syna i Ducha Świętego oraz dla dobra świętego wiernego Ludu Bożego, pod płaszczem Najświętszej Matki Bożej.

Działy: Franciszek

Tagi: Franciszek w Meksyku

Tagi
Nasze serwisy
Zaprzyjaźnione strony
Najpopularniejsze
24h7 dni

Lidia Dudkiewicz, Red. Naczelna

Wielkie dzieło Boże EDYTORIAL

Trudno rozpędzonemu światu zrozumieć sens modlitwy. To nigdy nie jest czas stracony, ale spotkanie z Kimś przez Kogo jesteśmy mocno kochani.
Abp Józef Kupny

Reklama

Polecamy