"In perpetuam rei, in gloria Dei". Na wieczną rzeczy pamiątkę i na chwałę Boga odbyła się 29 października w kościele pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Lubsku uroczystość odsłonięcia tablicy poświęconej wielkiemu Polakowi. Na takie miano zasłużył Karol Wojtyła - obecny papież Jan Paweł II, jest bowiem takim człowiekiem, jak pisał niegdyś Cyprian Kamil Norwid:

Wielkim jest człowiek, któremu wystarcza

Pochylić czoła

Żeby bez włóczni w ręku i bez tarczy

Zwyciężył zgoła.

Nasz Papież poprzez swoje pielgrzymowanie, bez względu na okoliczności, czas historyczny, ideologie i bariery kulturowe podąża do ludzi na wszystkich kontynentach "bez włóczni w ręku i bez tarczy". Wszędzie zdobywa miłość i szacunek.

Grupa inicjatywna skupiona wokół obu parafii katolickich w Lubsku ufundowała tablicę Janowi Pawłowi II, by upamiętnić jego Boskie posłannictwo; Papieżowi, którego znaczenie zostało również zapisane we współczesnej historii Polski. Ofiarodawcy i współtwórcy tej tablicy uznali to za zaszczyt. Podjęli ten trud i dopełnili dzieła nie dla własnej sławy i honorów, nie dla własnej dumy, ale dla umiłowania wartości najwyższych, dla świadectwa wobec przyszłości, dla zaznaczenie śladów pokolenia końca XX w., końca II tysiąclecia, jako wskazanie dla przyszłych pokoleń na nowe tysiąclecie.

Odsłonięcia tablicy dokonał wojewoda lubuski dr Stanisław Iwan, po czym bp diecezjalny Adam Dyczkowski poświęcił ją. Edwarda Żylińska w imieniu Komitetu Fundacji Tablicy powitała gości i powiedziała m.in.: "Jest to chwila niezwykła, wyjątkowa i osobliwa, rzec można, znak czasów, w których żyjemy. Oto przedstawiciele najwyższych urzędów wojewódzkich i kościelnych przybyli, by odsłonić i poświęcić tablicę, jaką tutejsza społeczność ufundowała wielkiemu Polakowi - papieżowi Janowi Pawłowi II w 10-tą rocznicę odrodzenia samorządów lokalnych, w roku Wielkiego Jubileuszu. Uroczystość ta podkreśla ważność wartości fundamentalnych, bez których nie można zbudować niczego trwałego ani w Kościele, ani w państwie, dlatego wartości te szanujemy i utrwalamy" .

Na uroczystość przybyli także przedstawiciele władz samorządowych Miasta i Gminy Lubsko, przedstawiciel powiatu Żary, mieszkańcy Lubska i okolic. Mszę św. w intencji fundatorów tablicy i wszystkich wiernych odprawił bp A. Dyczkowski. O oprawę muzyczną zadbał zespół wokalno-instrumentalny scholi i oazy młodzieżowej oraz KSM-u. W homilii Biskup porównał znaczenie nauki Jana Pawła II do zasług Mikołaja Kopernika, który swoim odkryciem naukowym skierował nowe światło na wszechświat, Papież zaś dał światu Ducha.

Tablica - zwana jubileuszową - zdobi zewnętrzną, frontową ścianę kościoła. Płaskorzeźba z wizerunkiem głowy Papieża i jego słowa przemawiać będą odtąd do nas:

Nie można żyć na próbę,

Nie można kochać na próbę,

Nie można umierać na próbę.

Potrzebna jest pełnia życia.

Takie wskazania wypowiedziane przez Jana Pawła II zobowiązują nas nie tylko do pamięci o nim, do dumy z jego mądrości, ale przede wszystkim do życia według jego zasad.

Uroczystość 29 października w Lubsku zsolidaryzowała obie parafie, była świętem całego miasta, bowiem autorem projektu tablicy jest również lubski plastyk - Janusz Orzepowski. W Komitecie Fundacji Tablicy pod przewodnictwem proboszcza parafii pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny ks. Mariana Bumbula i proboszcza parafii pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa ks. Stanisława Kłóska, pracowali przedstawiciele obu parafii: Piotr Palcat, Edwarda Żylińska, Sławomir Jasiński, Krzysztof Czerniawski.

Tablica jubileuszowa w Lubsku stała się nowym elementem plastycznym tutejszej starówki. Dla przyszłych pokoleń będzie świadectwem naszej postawy wobec wydarzeń współczesnej historii, będzie częścią tej historii, przekaże pamięć o wielkim Polaku - "naszym" Papieżu następnym pokoleniom. Dziś patrząc na te tablicę możemy za ks. Janem Twardowskim powiedzieć o Janie Pawle II:

Tyle jest w Tobie -

nasze polskie oczy,

wiara, matki uśmiech, cierpienia

i taki zwykły, nie za modny dzwonek

tak zagłuszany, że budzi sumienia.