Reklama

Włoska prezentacja najnowszej książki Papieża

Niedziela Ogólnopolska 10/2005

Włodzimierz Rędzioch

Kard. Joseph Ratzinger - prefekt Kongregacji Nauki Wiary (z lewej) i Paolo Mieli - dyrektor największego dziennika włoskiego „Corriere della Sera” podczas promocji papieskiej książki w Rzymie

Kard. Joseph Ratzinger - prefekt Kongregacji Nauki Wiary (z lewej) i Paolo Mieli - dyrektor największego dziennika włoskiego „Corriere della Sera” podczas promocji papieskiej książki w Rzymie

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

W przeddzień ukazania się najnowszej książki Jana Pawła II Pamięć i tożsamość jej włoski wydawca - koncern medialny Rizzoli zorganizował 22 lutego br. w Rzymie uroczystą prezentację. Udział w niej wzięli: prefekt Kongregacji Nauki Wiary - kard. Joseph Ratzinger, dyrektor Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej Joaquin Navarro-Valls i redaktor naczelny dziennika Corriere della Sera (należącego do tego samego wydawcy) Paolo Mieli.
Na spotkanie, które odbyło się w Palazzo Colonna w centrum Wiecznego Miasta, przybyli m.in.: minister spraw zagranicznych Susanna Agnelli, szef Urzędu Rady Ministrów Gianni Letta, członek zarządu telewizji publicznej RAI Francesco Alberoni, burmistrz Rzymu Walter Veltroni, a także deputowany do Parlamentu Europejskiego Jan Gawroński.
Joaquin Navarro-Valls przypomniał, że książka jest wynikiem spotkania Jana Pawła II w Castel Gandolfo latem 1993 r. z ks. Józefem Tischnerem i prof. Krzysztofem Michalskim. Podkreślił, że wbrew wcześniejszym przypuszczeniom (i prasowym przeciekom), Papież nie ocenia na jej kartach, który totalitaryzm był gorszy: nazizm czy komunizm. Stara się natomiast dociec, gdzie leżą korzenie zła, i wyraża przekonanie o „chronologicznym prymacie dobra”, w czym - jak zauważył Rzecznik Stolicy Apostolskiej - „daje się słyszeć głos profesora teologii moralnej KUL-u”.
Według Paolo Mielego, książka jest „eksperymentem historiograficznym”, mamy bowiem do czynienia z relacją naocznego świadka, który zdecydował się odłożyć ją na bok na kilkanaście lat, „aby dojrzała”. W rezultacie - stwierdził redaktor naczelny największego włoskiego dziennika - „książka będzie aktualna za 50 i 100 lat”.
P. Mieli odniósł się do uproszczeń i przecieków, jakie pojawiały się ostatnio w prasie, zarówno gdy chodzi o wartościowanie nazizmu i komunizmu, jak i o rzekome stawianie znaku równości między Holokaustem a aborcją. Dziennikarz odczytał fragment książki, w którym jest mowa o jednej i drugiej zbrodni, po czym powiedział: „W imieniu włoskich dziennikarzy przepraszam Ojca Świętego za to nadużycie”.
Nawiązując do Epilogu, w którym jest mowa o zamachu z 13 maja 1981 r., Mieli wyraził nadzieję, że teraz, kiedy już i Papież podał swoją interpretację tego wydarzenia, uda się wreszcie przedstawić jego kulisy i ustalić historyczną prawdę. Na zakończenie stwierdził, że „książka jest szczera, otwarta, skierowana także do tych, którzy stoją poza Kościołem”.
Kard. Ratzinger skoncentrował się na teologicznym aspekcie rozważań Ojca Świętego, które nazwał jego „duchową autobiografią”. Zwrócił uwagę, że kluczowemu dla jej zrozumienia pojęciu „odkupienia” odpowiada na płaszczyźnie egzystencjalnej pojęcie „miłosierdzia Bożego”, które Ojciec Święty zapożyczył od św. Faustyny Kowalskiej.
Pytania dziennikarzy dotyczyły ogłoszonego kilka dni wcześniej listu tureckiego zamachowca Alego Agcy, który domaga się od Watykanu ujawnienia, kto jest „Antychrystem”. Joaquin Navarro-Valls odesłał do ostatniego rozdziału książki, w którym Jan Paweł II opisuje również swoje spotkanie z zamachowcem i podkreśla, że był on poruszony swym niepowodzeniem, ponieważ miał przekonanie, że celował dobrze. Kard. Ratzinger ujawnił, że Ali Agca pisał też wielokrotnie do niego, pytając o szczegóły tajemnicy fatimskiej, z którą wiązał swoje niepowodzenie.
Włoski przekład książki Jana Pawła II liczy 234 strony. Książka ukazała się w nakładzie 330 tys. egzemplarzy i kosztuje 16 euro. Z polskiego oryginału tekst tłumaczyła s. Zofia J. Brzozowska SCGA.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2005-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Gorzkie Żale to od ponad trzech wieków jedno z najpopularniejszych nabożeństw pasyjnych w Polsce

2024-03-28 20:27

[ TEMATY ]

Gorzkie żale

Grób Pański

Karol Porwich/Niedziela

Adoracja przy Ciemnicy czy Grobie Pańskim to ostatnie szanse na wyśpiewanie Gorzkich Żali. To polskie nabożeństwo powstałe w 1707 r. wciąż cieszy się dużą popularnością. Tekst i melodia Gorzkich Żali pomagają wiernym kontemplować mękę Jezusa i towarzyszyć Mu, jak Maryja.

Autorem tekstu i struktury Gorzkich Żali jest ks. Wawrzyniec Benik ze zgromadzenia księży misjonarzy świętego Wincentego à Paulo. Pierwszy raz to pasyjne nabożeństwo wyśpiewało Bractwo Świętego Rocha w 13 marca 1707 r. w warszawskim kościele Świętego Krzyża i w szybkim tempie zyskało popularność w Warszawie, a potem w całej Polsce.

CZYTAJ DALEJ

Przerażające dane: 1937 osób między 15. a 17. rokiem życia skorzystało w ub.r. z tabletki "dzień po"

2024-03-27 09:25

[ TEMATY ]

Pigułka „dzień po”

Adobe Stock

Minister zdrowia Izabela Leszczyna poinformowała, że w ubiegłym roku 15-latki stanowiły 2 proc. osób korzystających z tabletki "dzień po". Dodała, że w tym czasie 1937 osób między 15. a 17. rokiem życia skorzystało z tabletki "dzień po".

W połowie marca Andrzej Duda zapowiedział, że nie podpisze ustawy, "która wprowadza niezdrowe, chore i niebezpieczne dla dzieci zasady". Jego zdaniem tabletka "dzień po" dostępna bez recepty dla osób niepełnoletnich jest "daleko idącą przesadą". Według prezydenta tabletka nadal powinna być wydawana na receptę, a w przypadku dziewczynek jej zażycie powinno być "decyzją rodzica".

CZYTAJ DALEJ

Kościoły z całej Polski biorą udział w tegorocznej edycji Nocy Konfesjonałów

2024-03-29 11:56

[ TEMATY ]

noc konfesjonałów

Karol Porwich/Niedziela

W Wielkim Tygodniu w 100 kościołach księża będą spowiadać do północy lub przez całą noc w ramach 14. edycji nocy konfesjonałów. Akcja ma umożliwić spowiedź wiernym, którzy z różnych powodów nie mogą w dzień przystąpić do sakramentu pokuty i pojednania.

Udział w akcji Noc Konfesjonałów polega na zorganizowaniu dodatkowej spowiedzi w Wielkim Tygodniu i zgłoszeniu udziału kościoła w serwisie nockonfesjonalow.pl - poinformował w komunikacie przekazanym w czwartek PAP koordynator akcji ks. Grzegorz Adamski.

CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję