Reklama

Niedziela Małopolska

Kraków

Zachwyt nad Bożym Narodzeniem na orawską nutę

W Niedzielę Chrztu Pańskiego w wyjątkowo mocno przyprószone śniegiem popołudnie, wokół krakowskiego kościoła świętego Mikołaja było kolorowo i głośno.

Bernadetta Żurek-Borek

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Orawskie barwne stroje ludowe kontrastowały pięknie z białym otoczeniem świątyni i spieszącymi doń Krakowianami, którzy przybywali z różnych części miasta na wyjątkowy koncert kolęd, gdzie pierwsze skrzypce zagrały zespoły ludowe spod Babiej Góry.

Rola chrztu

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Uroczyste świętowanie rozpoczęło się Eucharystią o godz. 15.00, której przewodniczył proboszcz parafii św. Mikołaja ks. Józef Gubała. Najpiękniejszym otoczeniem ołtarza i prezbiterium były orawskie dzieci i młodzież w strojach ludowych.

Proboszcz podkreślił w homilii, że „wszyscy jesteśmy umiłowanymi dziećmi Boga. Podczas chrztu świętego otrzymujemy pełnię, dar życia i możemy z ufnością wołać „Abba, Ojcze”. Ów dar musimy jednak pielęgnować na co dzień pogłębiając – w niełatwych dzisiaj czasach – życie wiary i dążąc do przyjaźni z Bogiem, bo jak napisał św. Jan: „Bóg jest miłością: kto trwa w miłości trwa w Bogu, a Bóg trwa w nim” (1 J 4, 16). Kapłan wskazał ponadto na wdzięczność, którą winniśmy w Niedzielę Chrztu Pańskiego szczególnie okazać Bogu, a także naszym rodzicom i rodzicom chrzestnym oraz kapłanowi, który nas ochrzcił. - Bez chrztu świętego nie byłoby naszego dzisiejszego radosnego kolędowania – podsumował ks. Józef Gubała.

Kolędnicy z Orawy

Reklama

Barwny orawski korowód kolędowy na czele z drewnianą kolorową gwiazdą w wypełnionej po brzegi świątyni rozpoczęliśmy tradycyjną kolędą kołysanką „Lulajże Jezuniu”, by pokłonić się Dzieciątku i z Maryją przytulić Go do serca. Wyjątkowym muzycznym szlakiem poprowadziły nas przepięknie dwa zespoły: Dziecięcy Zespół Regionalny „Orawianie” im. Heródka z Lipnicy Wielkiej (działający przy Szkole Podstawowej nr 4 im. Emila Kowaczyka), którego kierownikiem jest Szymon Haniaczyk, i Zespół Orawskie Roztoki z Lipnicy Wielkiej – Przywarówki, którego założycielem i kierownikiem jest Eugeniusz Karkoszka. Ich śpiew z towarzyszeniem instrumentów smyczkowych pokazał, jak głębia naszej wiary pięknie przeplata się z tradycją i obrzędowością z regionu Babiej Góry i jednoczy Orawian z Krakowianami.

Orawa, malownicza kraina, którą od wieków uważa się za tę, która scala narody – położona jest bowiem na granicy dwóch państw Polski i Słowacji u podnóża Babiej Góry, i łączy w sobie piękno i wielokulturowość, którą podarowała jej historia.

Tradycyjne kolędy i pastorałki w wykonaniu górali z Orawy, które –jak wielokolorowa wstęga otaczali ołtarz główny – rozbrzmiewały na przemian z kolędami śpiewanymi przez parafian i przybyłych gości przy akompaniamencie organisty pana Artura. Były to m.in.: „Bóg się rodzi”, „Gore gwiazda Jezusowi”, „Przybieżeli do Betlejem”, „Tryumfy króla niebieskiego”, „Oj maluśki, maluśki”, „Wśród nocnej ciszy”. W repertuarze kolędowym zaprezentowały się także działające przy parafii: – Schola św. Mikołaja i dziecięco-młodzieżowa Schola „Gloria”. W ich wykonaniu usłyszeliśmy polską kolędę z XIX w. „Szczęśliwa kolebko”, a także: „Gdy się Chrystus rodzi”, „Hej, w dzień narodzenia” i „Jezusa narodzonego”.

Niezwykle ciekawym akcentem był występ Teresy Kędry-Corhs, która zaśpiewała utwór znanego podhalańskiego poety Stanisława Gąsienicy-Byrcyna „Juhasko kolynda”. Jej wykonanie pozwoliło nam dostrzec bogactwo góralskiej gwary i realistycznie zaprezentowane piękno góralskiej codzienności, w której Maryja z Józefem z czułością opiekowali się małym „Juhasikiem” Jezuskiem.

Reklama

Wspaniały kwintet

Pięknym muzycznym podsumowaniem tegorocznego kolędowania był występ kapłanów pracujących w parafii, którzy stworzyli niepowtarzalny kwintet wokalny w składzie: ks. proboszcz Józef Gubała, ks. Mateusz Zbroja, ks. Michał Mroszczak, ks. Tomasz Szurek i ks. Grzegorz Godawa. Poetycki wstęp uczynił ks. Michał Mroszczak, prezentując wiersz Ernesta Brylla „W ciepłym wnętrzu kolędy” korespondujący z istotą tego spotkania – dzięki czemu mogliśmy powrócić do dziecięcej radości i zachwytu nad Bożym Narodzeniem. Następnie księża wykonali na głosy dwa utwory – łacińską kolędę „Adeste Fideles” i „Bracia patrzcie jeno”, co świadczy nie tylko o muzycznej harmonii tego wspaniałego kwintetu, ale także o ich zdolności do codziennej współpracy i współdziałania.

Koncert pięknie poprowadziła Lidia Jazgar, która, jak podkreśliła, została ochrzczona w kościele św. Mikołaja. Stąd w jej sercu to miejsce szczególne, do którego nieustannie wraca. W narracji pani Lidii przewijała się Boża chwała, wybrzmiała pieśń wesoła i radosna, zachęta do kolędowania, spokój i szczęśliwość, bo Chrystus się narodził i w Krakowie, i na Orawie. I odtąd pokój będzie, i dni nowe nastaną – pełne miłości, wiary i nadziei, która przychodzi w drugim człowieku.

Reklama

Na zakończenie ks. Józef Gubała serdecznie podziękował wszystkim wykonawcom, parafianom i gościom i zaprosił na poczęstunek -pyszny bigos. Wspaniałym dodatkiem były oscypki podawane na ciepło z żurawiną.

Inicjatorem Bożego kolędowania „na orawską nutę” był ks. Mateusz Zbroja, który przez pierwsze trzy lata po święceniach kapłańskich pracował na Orawie, stąd w rozmowach jego byłych parafian – tych najmłodszych i nieco starszych – w niedzielę przewijał się nieustannie sympatyczny, będący dowodem ogromnej wdzięczności, zwrot: „Nas ksiądz [ksiondz] Mateus”. Jednak od kilku miesięcy, jak z radością podsumował ks. Józef: „On juz nie was, a nasz ksiądz Mateusz”.

Wiele pięknych wzruszeń

Koncert kolęd w kościele św. Mikołaja na wiele głosów orawskich i krakowskich, na wiele instrumentów i na wiele pięknych wzruszeń, gdzie akcentem dominującym było uwielbienie Boga i zachwyt nad Bożym Wcieleniem, a także doświadczenie radości wspólnoty i spotkanie z drugim człowiekiem, pozwolił nam wyśpiewać chwałę, radość i opłatek połamać na szczęście, by nie brakło nam wiary dziecięcej i chleba na stole, byśmy znów za rok spotkali się w pięknie tradycyjnych polskich kolęd.

2026-01-15 23:14

Oceń: +3 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Oświadczenie kard. Grzegorza Rysia

2026-03-29 20:11

[ TEMATY ]

archidiecezja krakowska

Kard. Grzegorz Ryś

Archidiecezja Krakowska/diecezja.pl

Publikujemy oświadczenie kard. Grzegorza Rysia w związku z dzisiejszymi wydarzeniami w Jerozolimie.

Publikujemy pełną treść oświadczenia:
CZYTAJ DALEJ

Świat reaguje na skandal w Jerozolimie. Izrael tłumaczy incydent względami bezpieczeństwa

2026-03-29 21:16

[ TEMATY ]

Ziemia Święta

Jerozolima

zakaz modlitw

Adobe Stock

Bazylika Grobu Pańskiego

Bazylika Grobu Pańskiego

Wiadomość o niewpuszczeniu przez izraelską policję do Bazyliki Grobu Bożego dwóch najważniejszych zwierzchników Kościoła w Ziemi Świętej wywołała na całym świecie falę oburzenia. Działania Izraela jednogłośnie zostały potępione jako „niedopuszczalne”. Wskazano zarazem, że uniemożliwienie wstępu do tego świętego miejsca chrześcijaństwa, „stanowi obrazę nie tylko dla wierzących, ale dla każdej społeczności uznającej wolność religijną”. Izrael tłumaczy się środkami bezpieczeństwa niezbędnymi ze względu na ataki Iranu.

Izraelska policja uniemożliwiła wejście do Bazyliki Grobu Bożego dwóm najważniejszym zwierzchnikom Kościoła w Ziemi Świętej - Łacińskiemu patriarsze Jerozolimy kard. Pierbattiście Pizzaballi oraz kustoszowi Ziemi Świętej ojcu Francesco Ielpo, którzy mieli tam celebrować Mszę Niedzieli Palmowej. „To pierwszy taki przypadek od wieków: poważny i nieracjonalny środek, odejście od zasad wolności kultu i poszanowania status quo” - czytamy we wspólnym komunikacie Łacińskiego Patriarchatu Jerozolimy i Kustodii Ziemi Świętej. Uniemożliwienie wejścia osobom, które „sprawują najwyższą odpowiedzialność kościelną w Kościele katolickim i w Miejscach Świętych”, stanowi - jak podkreślono - „środek ewidentnie nieuzasadniony i rażąco nieproporcjonalny”. Decyzję uznano za „pochopną i zasadniczo błędną, powodowaną niewłaściwymi względami”. Zauważono, że jest to „poważny precedens”, który ignoruje „wrażliwość miliardów ludzi na całym świecie, którzy w tym tygodniu kierują wzrok ku Jerozolimie”.
CZYTAJ DALEJ

Aktualna także dziś

2026-03-30 23:03

Biuro Prasowe AK

- Jezus nas potrzebuje, byśmy w dzisiejszym świecie byli Jego wiarygodnymi świadkami. Dlatego dzisiaj możemy i powinniśmy zastanowić się, czy i jak zginamy nasze kolana przed Nim, czy coś uczyniliśmy i co obecnie czynimy dla Niego. A jeżeli serce mówi nam, że stać nas na więcej, zastanówmy się nad tym, co jeszcze moglibyśmy uczynić dla Chrystusa, dla tej sprawy, za którą On oddał życie – mówił kard. Stanisław Dziwisz w Niedzielę Palmową w Sanktuarium św. Jana Pawła II w Krakowie.

Na początku Mszy św. kustosz sanktuarium, ks. Tomasz Szopa, nawiązał do rozpoczynającego się Wielkiego Tygodnia, który – jak podkreślił – jest najważniejszym czasem w roku liturgicznym. Mówiąc o Niedzieli Palmowej i wjeździe Jezusa do Jerozolimy, zaznaczył, że wspólnota przeżywa to wydarzenie także poprzez uroczyste wejście kardynała i procesję z palmami. Zaprosił wiernych do udziału w całym Triduum Paschalnym w sanktuarium na Białych Morzach, któremu będzie przewodniczył kard. Stanisław Dziwisz.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję