Reklama

Niedziela Zamojsko - Lubaczowska

Śladami Singera

Wędrujący XVI Międzynarodowy Festiwal „Śladami Singera” zawitał do Starego Dzikowa, by jego mieszkańcom przybliżyć twórczość noblisty.

Niedziela zamojsko-lubaczowska 35/2026, str. VI

[ TEMATY ]

Stary Dzików

Arch. GOK w Starym Dzikowie

Spektakl w starej cerkwi w Starym Dzikowie

Spektakl w starej cerkwi w Starym Dzikowie
Dodaj nasz portal do preferowanych źródeł Google
Artykuły z niedziela.pl będą pojawiać się częściej w Twoich wynikach wyszukiwania

Organizatorem i pomysłodawcą przedsięwzięcia jest Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie. Ten festiwal łączy teatr, muzykę, literaturę i sztukę uliczną, tworząc niepowtarzalną atmosferę letnich spotkań z kulturą. Tak jest od 2011 r., od czasu zapoczątkowania działalności. W tym roku festiwal odbył się w 17. miejscowościach. Zawitał m. in. do Kraśnika, Chełma, Zamościa, Biłgoraja, Józefowa, Lubartowa, Tomaszowa Lubelskiego, Krasnobrodu, Lublina oraz Starego Dzikowa. W Gminnej Bibliotece odbyła się prezentacja słuchowiska radiowego z archiwum Teatru Polskiego Radia „Sztukmistrz z Lublina” w reżyserii Janusza Kukuły. W dzikowskiej cerkwi, w której grane były sceny filmu „Katyń” w reżyserii Andrzeja Wajdy, przedstawiono poruszający spektakl „W cieniu nienawiści rosną kwiaty”, w wykonaniu szwedzkiego Teatru Albatross – opowieść o pamięci, pojednaniu i nadziei. Przedstawienie prezentowane na całym świecie od blisko 30 lat, zbudowało swój scenariusz na prawdziwej historii. Taka historia mogła się zdarzyć w każdej z odwiedzanych przez festiwal miejscowości. I mógł ją napisać Singer. Opowiadana przez dwójkę artystów to prawdziwa historia żydowskiego chłopca, który w czasie wojny uciekł z białostockiego getta i ukrywał się w swojej rodzinnej wiosce. Był świadkiem bardzo dramatycznych, zaskakujących scen. Spektakl z muzyką na żywo, adresowany jest do dorosłych i młodzieży powyżej 14 lat. Grany od ćwierć wieku, wielokrotnie prezentowany w Szwecji i ponad 20. krajach na świecie. Opowieść przedstawiana jest w języku szwedzkim z symultanicznym tłumaczeniem na język polski.

Kulminacją wieczoru było widowisko „Przyjaciele Sztukmistrza 2026”, zaprezentowane w hali sportowo-widowiskowej, tylko teatr ognia był na zewnątrz tego obiektu. To pełen kolorów spektakl w konwencji teatru ulicznego z udziałem aktorów, muzyków, cyrkowców i tancerzy z Belgii, Hiszpanii, Stanów Zjednoczonych, Ukrainy, Wielkiej Brytanii oraz Polski. Dynamiczne przedstawienie, łączące elementy teatru, cyrku i muzyki na żywo, od lat zachwyca publiczność w kolejnych miejscowościach festiwalowego szlaku. Jeszcze raz przywoływana jest postać Jaszy Mazura, bohatera najsłynniejszej chyba książki Singera, tłumaczonej na niemal wszystkie języki świata. Sztukmistrz Jasza od początku pełni ważną rolę w koncepcji tego festiwalu. To on właśnie zabiera w podróż międzynarodowy artystyczny tabor: aktorów, cyrkowców, muzyków, tancerzy zapraszając do wspólnego poznawania swojej historii opisanej na kartach książki. Na wystosowane kilka miesięcy temu zaproszenie do udziału w festiwalu zgłosiło się blisko 200. artystów z całego świata. Wybrano tylko kilkunastu. I to oni są tegorocznymi Przyjaciółmi Sztukmistrza. Mieszkańcy Starego Dzikowa i okolic mieli doskonałą okazję, by wspólnie spędzić letni wieczór z rodziną i przyjaciółmi, zanurzyć się w świecie niezwykłych historii oraz doświadczyć sztuki, która łączy ludzi ponad granicami.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2026-08-25 08:42

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Oceń: 0 0 dodaj do źródeł Google

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Bohaterski policjant z Krakowa był przez wiele lat lektorem. Zostanie uhonorowany za odwagę

2026-11-09 15:10

[ TEMATY ]

Kraków

lektor

odwaga

uhonorowany

bohaterski policjant

Karol Porwich/Niedziela

Ciężko ranny podczas sobotniego zamachu w Krakowie policjant Artur Morański pochodzi ze wsi Powroźnik w gminie Muszyna (Małopolskie). Burmistrz Jan Golba zapowiedział, że funkcjonariusz zostanie uhonorowany za odwagę, ale najpierw samorząd chce zapewnić jego rodzinie spokój w trudnym czasie.

Podziel się cytatem – powiedział PAP burmistrz Muszyny Jan Golba.
CZYTAJ DALEJ

Papież w Argentynie. Z kim spotka się w poniedziałek?

2026-11-09 08:43

[ TEMATY ]

Leon XIV w Ameryce Południowej

Vatican Media

Papież Leon XIV w Argentynie

Papież Leon XIV w Argentynie

Spotkanie w ośrodku opiekuńczym dla osób z niepełnosprawnością, Msza św., spotkanie z ruchami społecznymi i światem pracy, spotkanie z przywódcami religijnymi oraz nieszpory z episkopatem i zespołem synodalnym Argentyny - to najważniejsze punkty w poniedziałkowym programie podróży apostolskiej Papieża. Poszczególne wydarzenia można śledzić na żywo z polskim komentarzem na portalu Vatican News, kanale YouTube Vatican News PL– Polski oraz na Facebooku Vatican News PL.

W poniedziałek 9 listopada o godz. 9.15 czasu argentyńskiego (transmisja z polskim komentarzem od godz. 13.05 w Polsce) Ojciec Święty złoży wizytę w Pequeño Cottolengo Don Orione de Claypole - ośrodku opiekuńczym dla osób z niepełnosprawnością. Tam spotka się z pracownikami i podopiecznymi.
CZYTAJ DALEJ

Leon XIV: To chrześcijańska rodzina może stać się ziarnem odnowy

2026-11-09 16:27

[ TEMATY ]

Leon XIV w Ameryce Południowej

Vatican Media

Leon XIV podczas Mszy św. w Buenos Aires

Leon XIV podczas Mszy św. w Buenos Aires

Nie ulegajcie głosom, które powtarzają, że rodzina chrześcijańska jest już przeżytkiem. Przeciwnie, dziś bardziej niż kiedykolwiek pozostaje ona filarem pośród tak wielu niepewności naszej epoki – mówił Leon XIV podczas Mszy św. sprawowanej w Buenos Aires. We Mszy św. uczestniczyło - według policji - 2,5 mln wiernych.

Podziel się cytatem – wołał Leon XIV do ponad 2 milionów wiernych zgromadzonych w poniedziałkowe popołudnie na placu przy Pomniku Hiszpanów w Buenos Aires.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję