W związku z klęską powodzi, która dotknęła naszych południowych sąsiadów, zwracam się z apelem do wszystkich wiernych i ludzi dobrej woli o włączenie się w niesienie pomocy poszkodowanym.

W środkach masowego przekazu widzimy ogrom zniszczeń, których dokonała powódź. Z naszych polskich doświadczeń powodzi w 1997 r. wiemy, że usuwanie zniszczeń, remonty mieszkań, odbudowy domów, wyposażanie w podstawowe sprzęty domowe to proces trwający długie miesiące po ustąpieniu wody.

Caritas Polska już przekazała do czeskiej Caritas pierwsze środki finansowe przeznaczone na najbardziej konieczną pomoc doraźną. Pomoc przekazana przez Caritas dociera do poszczególnych osób i rodzin.

Drodzy Diecezjanie! Znam Waszą ofiarność: w czasie powodzi w roku 1997 r. - ofiarowaliście blisko 2 miliony złotych, a w roku 2001 ponad pół miliona złotych dla ofiar powodzi w Polsce. Wielu z Was osobiście doświadczyło pomocy po powodzi stulecia.

Ufam zatem, że nie pozostaniecie obojętni na cierpienie ludzi, z których wielu straciło dorobek całego życia. O tę wrażliwość apelował także Ojciec Święty na krakowskich Błoniach.

Proszę więc o przeprowadzenie zbiórki do puszek w kościołach po Mszach św. w niedzielę 25 sierpnia lub 1 września i o przesłanie zebranych środków na konto Caritas Diecezji Zielnogórsko-Gorzowskiej, PKO BP S.A. I O. Zielona Góra 64 10205402 117490052 z dopiskiem: " pomoc powodzianom".

Ofiary złożone w czasie zbiórek do puszek w kościołach oraz wpłacone na konto Caritas naszej diecezji zostaną przekazane do Caritas krajów dotkniętych powodzą.

Wszystkim ofiarodawcom z całego serca błogosławię.

Biskup zielonogórsko-gorzowski - Zielona Góra, 20 sierpnia 2002 r.