Reklama

Wiara

GLOSSA MARGINALIA NA 02/08/2026

Pięć chlebów i dwie ryby to inwentarz ubóstwa

[ TEMATY ]

Ks. Krzysztof Młotek

Glossa Marginalia

Adobe Stock

Dodaj nasz portal do preferowanych źródeł Google
Artykuły z niedziela.pl będą pojawiać się częściej w Twoich wynikach wyszukiwania

Iz 55,1-3 <- KLIKNIJ

Rozdział 55 zamyka Księgę Pocieszenia (Iz 40-55) i tworzy klamrę z jej początkiem: tam słowo Boga „trwa na wieki” (40,8), tu okazuje się skuteczne jak deszcz (55,10-11). Prorok woła niczym przekupień lub herold na placu targowym: „hôy” - okrzyk, który zatrzymuje przechodnia. Adresatami są spragnieni, ubodzy, pozbawieni środków - wygnańcy, którym Babilon oferował swoje dobra za cenę asymilacji. Bóg zaprasza ich do wody, chleba, mleka i wina, a więc do tego, co podtrzymuje życie, i do tego, co je czyni świętem. Paradoks zaproszenia polega na tym, że kupuje się tu „bez pieniędzy i bez zapłaty”: łaska uprzedza wszelką zasługę. Scena przypomina ucztę, na którą w Prz 9 zaprasza uosobiona Mądrość - słowo Boże samo jest pokarmem.

Pytanie o srebro wydawane na to, co nie jest chlebem, dotyka ludzkich iluzji każdej epoki. Człowiek potrafi zainwestować całe życie w rzeczy, które nie sycą. Dlatego prorok trzykrotnie wraca do słuchania: „Słuchajcie”, „nakłońcie ucha”, „słuchajcie, a dusza wasza żyć będzie”. W idiomie biblijnym słuchać znaczy więcej niż rejestrować dźwięki - znaczy wejść w posłuszeństwo przymierza, jak w codziennym Szema Israel.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Reklama

Werset trzeci otwiera perspektywę Dawidową: „zawrę z wami wieczyste przymierze - niezawodne łaski dla Dawida” (chasdê Dawid). Po upadku dynastii obietnice dane królowi nie wygasają, lecz zostają rozciągnięte na cały lud; egzegeci mówią tu o „demokratyzacji” przymierza Dawidowego. Z ruin monarchii rodzi się nadzieja mesjańska, a liturgia niedzielna słusznie ustawia ten tekst przed Ewangelią o rozmnożeniu chleba. Bóg, który karmi darmo, zasiada ze swoim ludem do stołu.

Rz 8,35.37-39 <- KLIKNIJ

Fragment stanowi kulminację ósmego rozdziału Listu do Rzymian i całej jego pierwszej części. Bezpośrednio wcześniej Paweł posłużył się językiem sądowym: kto oskarży wybranych Boga, kto potępi, skoro Chrystus umarł, zmartwychwstał i wstawia się za nami (8,31-34)? Teraz pytanie przechodzi z sali sądowej w sam środek egzystencji: „Któż nas może odłączyć od miłości Chrystusowej?”. Katalog zagrożeń - utrapienie, ucisk, prześladowanie, głód, nagość, niebezpieczeństwo, miecz - nie jest figurą retoryczną; pokrywa się z tym, co Apostoł wylicza jako własne doświadczenie (2 Kor 11,23-27), i z realiami wspólnot żyjących pod presją. Opuszczony przez lekcjonarz werset 36 cytuje Ps 44: „z powodu Ciebie zabijają nas przez cały dzień” - skarga Izraela staje się modlitwą Kościoła.

Reklama

Na to tło pada czasownik hypernikōmen: „odnosimy pełne zwycięstwo”, dosłownie - zwyciężamy ponad miarę. Chodzi o udział w zwycięstwie „dzięki Temu, który nas umiłował”; jego kształtem w historii jest wytrwanie. Druga część perykopy rozszerza spojrzenie na cały kosmos w serii przeciwstawnych par: śmierć i życie, aniołowie i zwierzchności, rzeczy teraźniejsze i przyszłe, wysokość i głębia. Dwa ostatnie terminy (hypsōma, bathos) mogły oznaczać w ówczesnym języku również pozycje ciał niebieskich - moce astralne, którym starożytność przypisywała władzę nad losem. Paweł ogarnia je wszystkie jednym słowem: „ani jakiekolwiek inne stworzenie”. Granica przebiega między Stwórcą a stworzeniem - i nic, co stworzone, nie może odłączyć wierzącego od miłości Boga, „która jest w Chrystusie Jezusie, Panu naszym”. Miłość Boga jest tu osobą i wydarzeniem paschalnym; dlatego trwa, gdy wszystko inne się chwieje. Jan Chryzostom czytał ten hymn jak autoportret Pawła. Dla Apostoła jedno tylko było straszne - odpaść od miłości Chrystusa; przy tej jednej groźbie wszystko inne, nawet śmierć, ważyło niewiele.

Mt 14,13-21 <- KLIKNIJ

Mateusz wiąże rozmnożenie chleba z wiadomością o śmierci Jana. „Gdy Jezus to usłyszał, oddalił się stamtąd łodzią na miejsce pustynne”. Greckie erēmos kieruje myśl ku pustyni wyjścia - przestrzeni próby, ale i spotkania z Bogiem, w której Izrael otrzymywał mannę. Tłumy uprzedzają Jezusa, idąc pieszo wzdłuż brzegu. Ewangelista opisuje Jego reakcję czasownikiem splanchnizomai, oznaczającym poruszenie do głębi wnętrzności. Współczucie Jezusa jest decyzją, która najpierw uzdrawia chorych, a potem karmi głodnych.

Wieczorem uczniowie proponują rozwiązanie rozsądne: odesłać ludzi, niech każdy radzi sobie sam. Jezus odpowiada poleceniem, które stanie się kartą posługi Kościoła: „Wy dajcie im jeść”. Pięć chlebów i dwie ryby to inwentarz ubóstwa - i dokładnie z tego ubóstwa, oddanego w ręce Chrystusa, zaczyna się obfitość. Sekwencja gestów: spojrzał w niebo, odmówił błogosławieństwo, połamał, dawał - powróci niemal dosłownie w opisie Ostatniej Wieczerzy (Mt 26,26). Pierwotny Kościół czyta tę scenę jako katechezę eucharystyczną, a zarazem słyszał w niej pamięć o mannie (Wj 16) i o cudzie Elizeusza, który dwudziestoma chlebami nakarmił stu ludzi (2 Krl 4,42-44); tutaj miara zostaje przekroczona wielokrotnie.

Dwanaście koszów ułomków odsyła do dwunastu pokoleń Izraela i do grona Dwunastu: dar obejmuje cały lud i przewyższa potrzebę, nic też nie ginie. Liczba pięciu tysięcy mężczyzn, „nie licząc kobiet i dzieci”, dopełnia obrazu zgromadzenia całego Izraela na uczcie, którą Izajasz zapowiadał jako ucztę na górze dla wszystkich ludów (Iz 25,6). Po śmierci proroka nie następuje odwet ani ucieczka w rozpacz - następuje chleb. Taka jest odpowiedź Mesjasza na przemoc świata.

2026-07-10 09:16

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Oceń: +94 0 dodaj do źródeł Google

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Bóg daje tyle, ile potrzeba na dziś

[ TEMATY ]

Ks. Krzysztof Młotek

Glossa Marginalia

Adobe Stock

Potok Kerit wysycha, ponieważ w kraju trwa susza. Narrator pokazuje w ten sposób, że prorok nie wiąże bezpieczeństwa z miejscem ani zasobem. Żyje z posłuszeństwa słowu Pana. To słowo posyła go do Sarepty sydońskiej, między Tyr i Sydon, do ziemi kojarzonej z Izebel i z kultem Baala. Tam właśnie Pan zachowuje życie. Tam też objawia, że Jego miłosierdzie przekracza granice Izraela.
CZYTAJ DALEJ

Chiclayo: Leon XIV zawierzył swą posługę Matce Bożej Niepokalanej

2026-11-14 15:23

[ TEMATY ]

Leon XIV

Leon XIV w Ameryce Południowej

Vatican Media

Leon XIV nałożył złotą koronę figurze Matki Bożej Niepokalanej w katedrze w Chiclayo

Leon XIV nałożył złotą koronę figurze Matki Bożej Niepokalanej w katedrze w Chiclayo

Przy Tobie uczyłem się być pasterzem Chiclayo - wyznał Leon XIV. Papież koronował wizerunek Matki Bożej Niepokalanej w katedrze swojej dawnej diecezji. Powierzył Maryi swoje życie i posługę Następcy św. Piotra. W homilii odniósł się również do przemocy i cierpienia, przypominając, że odpowiedzią Boga na ciemności świata jest Jezus Chrystus.

Dla Leona XIV uroczystość w katedrze w Chiclayo miała szczególnie osobisty charakter. To właśnie tutaj rozpoczynał swoją posługę biskupią i przez lata dzielił życie oraz wiarę miejscowego Kościoła. Teraz, jako Następca św. Piotra, powrócił, aby ukoronować wizerunek Niepokalanej Maryi Panny, Patronki diecezji.
CZYTAJ DALEJ

Chorzy, jesteście w bijącym sercu Kościoła - mówił dzisiaj Papież przed modlitwą Anioł Pański w Cusco

2026-11-15 18:44

[ TEMATY ]

Leon XIV w Ameryce Południowej

Vatican Media

Myślę o was, którzy cierpicie na ciele i duszy z powodu choroby. Jesteście w bijącym sercu Kościoła – mówił Leon XIV do chorych podczas niedzielnej modlitwy Anioł Pański przed katedrą w peruwiańskim Cusco. Kapłanów i osoby konsekrowane zachęcił słowami: „Nie bójmy się oddawać życia, poświęcać wszystkich swoich sił dla Chrystusa”.

Podczas rozważania przed modlitwą Anioł Pański Leon XIV wskazał, że ewangeliczne talenty symbolizują miłość Boga, którą On nam ofiaruje, abyśmy pozwolili jej wzrastać w naszym życiu i dzielili się nią z innymi.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję