Reklama

Świątynie archidiecezji wrocławskiej

Zostały tylko epitafia

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Podwrocławskie Trestno kojarzy się wielu głównie z progiem wodnym, na którym mierzony jest poziom wody w Odrze. Tymczasem nawet niewielu miejscowych wie, że na terenie tutejszego folwarku stał jeszcze niedawno dwór szlachecki, którego właścicieli upamiętniają już tylko płyty epitafijne w parafialnym kościele.
Każda taka płyta to już bezcenne świadectwo historii regionu dolnośląskiego. Część z nich tkwi w murze zewnętrznym. Niektóre ozdabiają herby, jednak żeby zobaczyć dwie najciekawsze płyty epitafijne z piaskowca, trzeba wejść do środka kościoła, który nosi obecnie wezwanie Matki Bożej Niepokalanej. Pierwsza upamiętnia Ernesta Sebastiana von Clausnitz (zm. 1623 r.), druga - Elżbietę von Clausnitz de domo Encke (zm. 1629 r.). Kościół zbudowano w 1934 r. (według projektu Eryka Graua), płyty pochodzą więc jeszcze ze świątyni, która stała tutaj wcześniej. Była drewniana. Ufundował ją wspomniany von Clausnitz, który był właścicielem miejscowych dóbr. Kościół stanął w 1539 r. Użytkowali go protestanci. Po straszliwej wojnie 30-letniej (1618-1648), którą przegrali protestanci, zgodnie z decyzją komisji cesarskiej, kościół w Trestnie przejęli w 1654 r. katolicy. Z czasem świątynia znów trafiła w ręce protestantów. Zachowała ten status do 1945 r. Obecnie jest katolicka. Dwa potężne głazy narzutowe leżące przed kościołem to granity: czerwony i szaro-czerwony ze smugami.
Do dawnego folwarku nietrudno trafić. Tuż z głównej drogi prowadzą do niego dwie bramy zwieńczone wazonami z piaskowca. Niestety, po dworze, który zbudowano w 1710 r. i przebudowano w okresie międzywojennym, nie ma już śladu. Jak wyglądał - można zobaczyć już tylko na starej litografii. Spotkał go los właściwie typowy dla zamków i pałaców śląskich: w 1945 r. uszkodziła go zwycięska Armia Czerwona, która grabiła, co się dało. Był już mocno zniszczony, gdy rozebrano go w latach siedemdziesiątych XX w. Zachowały się tylko gospodarcze zabudowania podworskie i resztki założenia parkowego z XIX w., a w nim platan klonolistny, robinia akacjowa i sosna czarna. Próżno już szukać zegara słonecznego na kamieniu z piaskowca, który powędrował do cudzego ogródka. Tak przynajmniej mówią miejscowi. Część zabudowań jest już wykupionych przez mieszkańców. Reszta czeka na właściwe zagospodarowanie.
Będąc w Trestnie, nie sposób nie zauważyć morza zieleni, której sprzyja bliskość Odry. Na wale odrzańskim rośnie kilka potężnych dębów. Trafimy do nich, kierując się na wschód od drogi do Blizanowic. Niektóre rosną już dwa stulecia! Dąb to symbol kultury germańskiej, ale dawna niemiecka nazwa wsi - Tresche - ma wyraźnie słowiańskie brzmienie. Obecna - Trestno - wywodzona jest od słowa „treść”, co znaczyło dawniej tyle, co trzcina. Bo trzciny rzeczywiście tutaj nie brakuje. Zarasta ona brzegi rozlewisk Odry. Jest tak wysoka, że przedzierając się przez nią, można poczuć się jak w dżungli. Wczesną wiosną po wodzie niesie się dziwny śpiew. To „śpiewają” żaby w okresie godowym.
Trestno leży w północno-wschodniej części gminy Święta Katarzyna. Jest jedną z najmniejszych wsi w gminie.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2004-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Dziś Leon XIV odwiedzi ofiary mafii na terenach wysypisk toksycznych odpadów

2026-05-23 07:46

[ TEMATY ]

kampania

ofiary

Papież Leon XIV

mafijne wysypiska

toksyczne odpady

Vatican Media

Tereny mafijnych wysypisk toksycznych odpadów we Włoszech

Tereny mafijnych wysypisk toksycznych odpadów we Włoszech

Papież udaje się dziś z wizytą duszpasterską do Acerra, gdzie spotka się z mieszkańcami tzw. „Terra dei Fuochi” („Ziemi Ognisk”) - terenów regionu Kampania naznaczonych kryzysem ekologicznym i problemem nielegalnego składowania toksycznych odpadów. W centrum papieskiej pielgrzymki znajdą się rodziny dotknięte skutkami zanieczyszczenia środowiska, lokalne wspólnoty oraz przesłanie nadziei na odrodzenie się tej ziemi.

Ojciec Święty rozpocznie wizytę o godz. 8.00 od odlotu z watykańskiego lądowiska dla śmigłowców. O godz. 8.45 planowane jest lądowanie na boisku sportowym „Arcoleo” w Acerrze, skąd Papież uda się bezpośrednio do miejscowej katedry.
CZYTAJ DALEJ

Stanowisko Rady KEP w sprawie ochrony konstytucyjnego rozumienia małżeństwa

2026-05-22 12:58

[ TEMATY ]

KEP

Konferencj Episkopatu Polski

BP KEP

Małżeństwo kobiety i mężczyzny posiada wyjątkowe znaczenie społeczne, antropologiczne i duchowe, dlatego debata dotycząca jego miejsca w porządku prawnym i społecznym powinna być prowadzona z odpowiedzialnością, spokojem oraz autentyczną troską o dobro wspólne – apelują biskupi w Stanowisku Rady Konferencji Episkopatu Polski ds. Rodziny w sprawie ochrony konstytucyjnego rozumienia małżeństwa.

Członkowie Rady KEP ds. Rodziny „z troską i niepokojem obserwują kolejne działania i interpretacje prawne odnoszące się do rozumienia małżeństwa” w związku z pojawiającymi się ostatnio orzeczeniami sądów administracyjnych dotyczącymi transkrypcji zagranicznych aktów małżeństwa osób tej samej płci. Przypominają, że Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej w art. 18 wskazuje, iż „małżeństwo jest związkiem kobiety i mężczyzny i jako takie znajduje się pod ochroną oraz opieką państwa”.
CZYTAJ DALEJ

Cecyliada – dziecięce święto radości i uwielbienia Boga

2026-05-23 08:55

Magdalena Lewandowska

W przeglądzie wzięły udział dzieci m.in. z Zespołu Szkół Salezjańskich Don Bosco.

W przeglądzie wzięły udział dzieci m.in. z Zespołu Szkół Salezjańskich Don Bosco.

Już po raz 10. odbyła się Cecyliada – przegląd piosenki religijnej dla dzieci.

To prawdziwe święto radości i uwielbienia Boga przez śpiew, w którym wzięło udział około 150 dzieci z katolickich przedszkoli i szkół.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję