Kaplica pogrzebowa na cmentarzu należącym do parafii św. Joachima w Sosnowcu-Zagórzu została wybudowana w tym samym czasie, co świątynia parafialna, czyli na początku XX w. Zbudowana przez ks. Józefa Dotkiewicza, kryje w katakumbach groby kilku kapłanów. Zaś wnętrze kaplicy zdobi scena Ukrzyżowania Jezusa, poświęcona w 1913 r.

W podziemiach kaplicy spoczywają doczesne szczątki pierwszego proboszcza ks. Walentego Macha, którego zniszczony pomnik znaleziono na wysypisku śmieci i przeniesiono do kaplicy. Pochowano w niej także ks. Wincentego Zamojskiego i ks. Jan Strzelczyka. Księży, którzy tragicznie zginęli na przejeździe kolejowym. W podziemiach spoczywa również trumna z ciałem ks. Stanisława Okamfera, pochodzącego z Zagórza. Jeszcze za życia ks. Okamfer zwrócił się do ks. Stanisława Kocota, proboszcza parafii, z prośbą o to, by mógł spocząć na cmentarzu w swojej rodzinnej parafii. Ks. Kocot oczywiście spełnił prośbę. Doczesne szczątki pochowano właśnie w podziemiach kaplicy na cmentarzu grzebalnym.