Na małej scenie Teatru Syrena odbyła się premiera spektaklu Aznavour. Młody aktor Robert Kudelski opracował i przedstawił recital piosenek wybitnego pieśniarza francuskiego pochodzenia ormiańskiego. Artysta śpiewa piosenki w tłumaczeniu Wojciecha Młynarskiego i Jacka Korczkowskiego, zaś akompaniuje mu na pianinie Janusz Tylman.
Aznavour w latach powojennych był jednym z najwybitniejszych przedstawicieli literackiej piosenki francuskiej. Śpiewał o ludzkich dramatach, radościach, cierpieniach i miłości. Dwukrotnie występował w Polsce, gdzie dał popis sztuki interpretacji piosenki literackiej i aktorskiej. Aznavour był również aktorem filmowym.
Robert Kudelski nie stara się naśladować francuskiego artysty w sposobie interpretacji, śpiewa jego piosenki po swojemu, starając się wydobyć z nich wszystkie emocje i uczucia. W dwuczęściowym recitalu możemy wysłuchać sławnych piosenek Aznavoura, na czele z La Boheme (Cyganeria) i Isabelle. Scenografia przedstawienia sugeruje, że znajdujemy się w paryskiej kawiarence, gdzie spędza się czas na słuchaniu piosenek.