Reklama

Kuchnia dla samotnych

Staropolska rolada

Nasi przodkowie "wypełniali" roladę cienkimi plasterkami słoniny.
Moja Babcia zastąpiła słoninę gotowaną szynką, twierdząc, że potrawa na tej zamianie tylko zyskała.

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

(Przepis na 2 porcje)

Płat wołowiny o grubości 1-1,5 cm ukrojony w poprzek włókien, plasterki gotowanej szynki dopasowane wielkością do płata wołowiny, sól, pieprz, musztarda delikatesowa.
Farsz: cebula, pieczarki, zielenina, tarta bułka (ilość dostosowana do płatu mięsa), oliwa lub dobry olej, rosół (może być z koncentratu).

Płat mięsa lekko rozbijamy drewnianym tłuczkiem, formując zgrabny prostokąt. Mięso smarujemy musztardą, następnie rozkładamy plasterki szynki i lekko zasmażoną, doprawioną solą i pieprzem cebulę z pokrojonymi pieczarkami, wymieszaną z zieleniną i tartą bułką (w ilości, która lekko zagęści farsz). Roladę zwijamy, obwiązujemy ściśle bawełnianą nitką i obsmażamy na rozgrzanym tłuszczu, rumieniąc ze wszystkich stron. Kto lubi, może do tłuszczu, na którym obsmażamy roladę, wrzucić ząbek czosnku. Zrumienioną roladę wstawiamy do ciepłego piekarnika i pieczemy, podlewając od czasu do czasu rosołem - ok. 35-45 min (czas pieczenia zależy od grubości płata mięsa). Gdy rolada jest miękka, wyjmujemy na półmisek, usuwamy nitkę, dzielimy na połowę - podajemy na wygrzanych talerzach z kaszą gryczaną i kiszonym ogórkiem lub z zieloną sałatą polaną sosem jogurtowym.
Rada: Gdy chcemy przygotować sos, mięso podczas pieczenia polewamy nieco większą ilością rosołu i po wyjęciu rolady powstały sos lekko zagęszczamy. Gdy trzeba - doprawiamy do smaku.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2003-12-31 00:00

Ocena: +3 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Zmarła Mama bp. Piotra Kleszcza

2026-07-09 12:17

[ TEMATY ]

śmierć

Vatican Media

Pożegnanie Matki – osoby najbliższej sercu – jest jednym z najtrudniejszych doświadczeń, jakie spotykają człowieka. To zarazem chwila, w której z całą mocą stajemy wobec fundamentalnej prawdy naszej wiary: Chrystus zwyciężył śmierć i jako pierwszy zmartwychwstał – napisał przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski abp Tadeusz Wojda SAC w kondolencjach po śmierci śp. Anny Kleszcz, Mamy bp. Piotra Kleszcza OFMConv, biskupa pomocniczego archidiecezji łódzkiej.

Warszawa, dnia 7 lipca 2026 roku
CZYTAJ DALEJ

Kazachstan: nowy kościół poświęcony przez bp. Wętkowskiego

2026-07-10 07:31

[ TEMATY ]

Kazachstan

Vatican Media

W miejscowości Nura, należącej do diecezji Najświętszej Trójcy w Ałmaty, poświęcono nowy kościół pw. Najświętszej Maryi Panny Królowej Różańca Świętego. Obrzędu poświęcenia świątyni dokonał bp Krzysztof Wętkowski, a homilię wygłosił ordynariusz diecezji, bp José Luís Mumbiela Sierra. W uroczystości uczestniczyli kapłani, siostry zakonne i wierni z różnych części Kazachstanu.

W homilii bp José Luís Mumbiela Sierra nawiązał do objawień fatimskich, przypominając wezwanie Matki Bożej do modlitwy różańcowej, nawrócenia i zawierzenia Bogu. Podkreślił, że właśnie w świetle orędzia fatimskiego można właściwie odczytać historię miejscowego Kościoła.
CZYTAJ DALEJ

FIAT dostarczy Watykanowi 30 samochodów elektrycznych

2026-07-10 12:59

[ TEMATY ]

samochody elektryczne

FIAT

Adobe Stock

Kierowca

Kierowca

Turyńska fabryka samochodów FIAT przekaże Państwu Watykańskiemu 30 w pełni elektrycznych pojazdów na potrzeby codziennej pracy Gubernatoratu. Inicjatywa wpisuje się w realizowany od 2023 r. program „Ekologiczna transformacja 2030”, którego celem jest całkowita dekarbonizacja oficjalnej floty Watykanu i osiągnięcie neutralności emisyjnej do końca dekady.

Pierwszy etap projektu zrealizowano 30 czerwca, kiedy przekazano 20 elektrycznych pojazdów Fiat Topolino. Uroczystość odbyła się przed Pałacem Gubernatoratu z udziałem sekretarzy generalnych Gubernatoratu - abp. Emilio Nappy i Giuseppe Puglisiego-Alibrandiego - oraz dyrektora generalnego Fiata Oliviera François. Flotę uzupełni jeszcze 10 elektrycznych pojazdów Fiat TRIS.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję