Reklama

Pieśń o stworzeniach

Niedziela Ogólnopolska 40/2004

Zygmunt Kubiak (1929-2004)

Zygmunt Kubiak (1929-2004)

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Najwyższy, wszechmocny, dobry Panie,
Twoja jest cześć i chwała, i zaszczyt,
i wszelkie błogosławieństwo.
Tylko Tobie, Najwyższy, one się należą,
a żaden człowiek nie jest godny nawet wspomnieć Ciebie.
Pochwalony bądź, Panie mój, ze wszystkimi stworzeniami Twymi,
zwłaszcza z panem bratem słońcem,
który sprawia dzień, przez niego dajesz nam światło.
On jest piękny i promienny w wielkiej łunie,
on Ciebie, Najwyższy, daje zrozumieć.

Pochwalony bądź, Panie mój, za siostrę lunę i za gwiazdy.
Na niebie je zrobiłeś jasne i cenne, i piękne.

Pochwalony bądź, Panie mój, za brata wiatr
i za powietrze, chmurne i pogodne, i w jakiejkolwiek porze,
przez które Twoim stworzeniom dajesz żyć.

Pochwalony bądź, Panie mój, za siostrę wodę,
która jest bardzo pożyteczna i pokorna, i cenna, i czysta.

Pochwalony bądź, Panie mój, za brata ogień,
którym rozświecasz noc,
i jest on piękny i wesoły, i mocny, i dzielny.

Pochwalony bądź, Panie mój, za siostrę naszą, matkę ziemię,
która nas podtrzymuje i rozrządza,
i wydaje różne owoce z kwiatami różnych barw i trawą.

Pochwalony bądź, Panie mój, za tych, którzy dla Twojej miłości przebaczają
i znoszą chorobę i udrękę.
Błogosławieni, którzy wytrwają w pokoju,
bo przez Ciebie, Najwyższy, będą uwieńczeni.

Pochwalony bądź, Panie mój, za siostrę naszą śmierć cielesną,
której żaden żyjący człowiek nie może uniknąć.
Biada tym, którzy umrą w grzechach śmiertelnych.
Błogosławieni, których ona zastanie żyjących wedle Twych
najświętszych życzeń,
albowiem druga śmierć już im nie zagrozi.
Chwalcie i błogosławcie mojego Pana, dziękujcie
i służcie Mu z wielką pokorą.

Tak Sobie myślę, nieśmiało, że zrobiłbym tą nową wersją przyjemność Janowi Gawrońskiemu, gdybyśmy jeszcze siedzieli naprzeciw siebie i wspólnie wędrowali.

Warszawa, w marcu 2000 r.

Św. Franciszek z Asyżu, Pieśń o stworzeniach, przekład Zygmunt Kubiak, w: Jan Gawroński, Drogi prowadzą do Rzymu, Kraków 2000, Wydawnictwo Znak, s. 11-12

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2004-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Parlament Słowacji: nie ma innych płci niż męska oraz żeńska

2025-09-27 07:23

[ TEMATY ]

Słowacja

Adobe Stock

Słowaccy parlamentarzyści przyjęli w piątek zmiany w konstytucji, które wzmacniają wartości konserwatywne. Do ustawy zasadniczej wprowadzono regulację o nadrzędności prawa krajowego w kwestiach „tożsamości narodowej”. Dotyczy to m.in. uznania wyłącznie dwóch płci.

Konstytucja Słowacji uznaje wyłącznie biologiczną płeć mężczyzny i kobiety. Jedną z poprawek wprowadzonych w trakcie debaty parlamentarnej jest artykuł, zgodnie z którym kraj gwarantuje równość między mężczyznami i kobietami w zakresie wynagrodzenia za wykonaną pracę. Wprowadzono zakaz adopcji dzieci przez pary jednopłciowe. Uznano też, że edukacja dzieci w kwestiach seksualnych będzie podlegać nadzorowi rodziców.
CZYTAJ DALEJ

Cicha wojna religijna w Nigerii. Z rąk islamistów ginie około 30 chrześcijan dziennie

2025-09-27 09:25

[ TEMATY ]

Nigeria

Adobe Stock

Coraz więcej nigeryjskich wspólnot chrześcijańskich żyje w lęku przed kolejnymi atakami islamistów. Spalone kościoły, porzucane wioski i tysiące ofiar sprawiają, że wierni coraz częściej modlą się w ukryciu.

Przed kilkoma dniami świat obiegła wiadomość o zastrzeleniu w Nigerii księdza katolickiego Matthewa Eya, który dołączył do długiej listy chrześcijan, duchownych i świeckich, którzy zginęli za wiarę w Nigerii.
CZYTAJ DALEJ

W Winnym Grodzie trwają IX Zielonogórskie Warsztaty Liturgiczno-Muzyczne

2025-09-27 16:31

[ TEMATY ]

diecezja zielonogórsko ‑ gorzowska

Zielonogórskie Warsztaty Liturgiczno‑Muzyczne

Karolina Krasowska

IX Zielonogórskie Warsztaty Liturgiczno-Muzyczne

IX Zielonogórskie Warsztaty Liturgiczno-Muzyczne

W Zielonej Górze od wczoraj trwają IX Zielonogórskie Warsztaty Liturgiczno-Muzyczne. W tym roku w wydarzeniu uczestniczy 260 osób.

Od wczoraj w Zielonej Górze trwają IX Zielonogórskie Warsztaty Liturgiczno-Muzyczne. Z roku na rok wydarzenie cieszy się coraz większą popularnością, a w tym roku przeżywa je 260 osób, a uczestnicy są niemal z całej Polski. Tematem warsztatów jest Eucharystia.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję