Oto tekst papieskiego apelu w tłumaczeniu na język polski:

Pojutrze, 20 czerwca przypada Światowy Dzień Uchodźcy, który wspólnota międzynarodowa dedykuje osobom zmuszonym do porzucenia swej ojczyzny, by uciec od konfliktów i prześladowań. Liczba tych braci uchodźców wzrasta, a w minionych dniach kolejne tysiące osób zostały zmuszone do opuszczenia swoich domów, aby ocaleć. Miliony, miliony rodzin uchodźców z wielu krajów, wyznających różne religie przeżywa dramaty i zranienia, które bardzo trudno uleczyć. Bądźmy blisko nich, dzieląc ich lęki i niepewność o przyszłość, konkretnie łagodząc ich cierpienia. Niech Pan wspiera osoby i instytucje, które wielkodusznie pracują, aby zapewnić uchodźcom gościnność i godność oraz dać im powody do nadziei.

Pomyślmy, że Jezus był uchodźcą, musiał, wraz ze św. Józefem i Matką Bożą uciekać, by ocalić swe życie, musiał uciekać do Egiptu, stał się uchodźcą. Prośmy Maryję, która zna cierpienia uchodźców, aby była blisko tych naszych braci i sióstr. Wspólnie módlmy się do Matki Bożej, za naszych braci i sióstr uchodźców. Zdrowaś Mario... Maryjo Matko uchodźców, módl się za nami...