Reklama

Surhów

Święto Matki Bożej Jagodnej

Niedziela lubelska 30/2003

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

2 lipca br. w sanktuarium maryjnym w Surhowie odbyły się uroczystości odpustowe ku czci Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny, zwanej Matką Bożą Jagodną. W tym roku uroczystościom odpustowym przewodniczył abp Józef Życiński, wraz z nim Mszę św. celebrowali bp Stephen Reichert z diecezji Mendi w Papui-Nowej Gwinei oraz dwóch księży misjonarzy, którzy pracują od kilku lat w Nowej Gwinei. Ta wyjątkowa uroczystość odpustowa zgromadziła 23 księży z obu dekanatów krasnostawskich i licznych wiernych. Parafianie dziękowali Bogu i Matce Najświętszej w tym dniu za 180 lat miejscowej świątyni, a młodzież prosiła Księdza Arcybiskupa o udzielenie sakramentu bierzmowania.
Przed domem parafialnym i kościołem na Księży Biskupów oczekiwał gospodarz parafii, ks. kan. Wiesław Szewczuk oraz księża, młodzież, rodzice i poczty sztandarowe. Po przywitaniu w kościele przy dźwięku fanfar odsłonięto łaskami słynący obraz Matki Bożej i św. Łukasza. Metropolita odmówił modlitwę przed obrazem. Po włożeniu szat liturgicznych biskupi i kapłani procesyjnie udali się do ołtarza polowego.
Liturgia Mszy św. rozpoczęła się pieśnią Bogurodzica, którą wykonał chór parafialny pod dyrekcją miejscowego organisty Szczepana Pezdy. Słowa powitania wyraziły dzieci i młodzież przystępująca do sakramentu bierzmowania, a po nich przemówił ks. Wiesław Szewczuk. Gospodarz sanktuarium mówił: "Przychodzimy do Maryi, naszej Matki, aby bardziej poznać Chrystusa. Wpatrujemy się w Jej łaskami słynący wizerunek, który umieszczony jest w naszej świątyni w głównym ołtarzu, czczony przez lud tej ziemi już ponad 300 lat. 180 lat temu z fundacji Pawła i Zofii Cieszkowskich oddano na chwałę Bożą tę świątynię, która w ostatnich 12 latach została gruntownie odrestaurowana wewnątrz i zewnątrz".
W wygłoszonym podczas uroczystej Sumy odpustowej kazaniu Metropolita powiedział: "Młodzi parafianie z Surhowa i Bończy zadeklarowali się, że chcą budować całe swoje życie na wierze. Co to znaczy żyć wiarą w świecie, w którym następują tak gwałtowne przemiany, jak naśladować Apostołów i nieść Chrystusa z Jego Wieczernika i głosić Jego prawdę w świecie? Na te pytania możemy szukać odpowiedzi, ciesząc się obecnością wśród nas trzech gości z Papui-Nowej Gwinei". W czasie kazania głos zabrał także bp S. Reichert (jego przemówienie z języka angielskiego tłumaczył Ksiądz Arcybiskup): "Czuję się tutaj z wami w Surhowie jak w domu, ponieważ urodziłem się na wsi; gdy tu przyjechałem, odżyły wspomnienia z dzieciństwa. Na progu swego kapłaństwa zostałem wysłany przez zakon do Nowej Gwinei, tam odnalazłem swoich wiernych. Pragnę pozdrowić was od swoich wiernych, bo jesteśmy braćmi i siostrami w Chrystusie. Cieszę się, że będę mógł z Księdzem Arcybiskupem udzielić młodzieży sakramentu bierzmowania". Z kolei Metropolita Lubelski mówił: "Mamy wspólny Wieczernik, gdy ktoś urodził się w Stanach Zjednoczonych, pracuje w Papui, ktoś kto przed przyjazdem do Polski był w Indiach, by tam szukać kapłanów do pracy na misjach, a dziś jest wśród was w małym Surhowie. Chcę wyrazić wdzięczność za trzech kapłanów, którzy z naszej diecezji przygotowują się do wyjazdu na misję do Nowej Gwinei. (...) W historii diecezji nie było jeszcze tak, aby biskup z Nowej Gwinei uczestniczył w odpuście parafialnym. Jesteście pod tym względem wyjątkowi, więc bądźcie wyjątkowi każdego dnia, kiedy wierność Chrystusowi będzie zobowiązywać do przykładnego życia".
Po homilii Księża Biskupi udzielili sakramentu bierzmowania młodzieży z Surhowa i Bończy. Po Komunii św. z rąk abp. J. Życińskiego archidiecezjalne odznaczenie "Lumen Mundi" otrzymali Szczepan Pezda (organista parafii Surhów) i Anna Borys (emerytowana nauczycielka, była dyrektor szkoły w Surhowie, a obecnie prezes parafialnego oddziału Akcji Katolickiej). Później Metropolita poświęcił obrazy z I połowy XIX w., które powróciły po konserwacji do kościoła: Nawiedzenie Najświętszej Maryi Panny i Św. Mikołaj oraz krzyże i Pismo Święte dla młodzieży, która przystąpiła do sakramentu bierzmowania. Następnie rodzice wyrazili Księdzu Arcybiskupowi podziękowania za odprawienie Mszy św. i udzielenie sakramentu oraz Księdzu Proboszczowi za jego gorliwą pracę duszpasterską, gospodarność, za nieustanne szerzenie kultu Matki Bożej i św. Łukasza. Rodzice podziękowali także katechetce za pracę i pomoc w przygotowaniu młodzieży. Wszystkim zgromadzonym podziękowania złożył ks. kan. Wiesław Szewczuk, mówiąc: "Dziękuję Bogu i Surhowskiej Pani za pogodę i Jej nawiedzenie naszych dusz i serc. Dziś Surhów przeżywa wielki dzień, słuchając następców Apostołów. Ten odpust zostanie nam w pamięci do końca życia".
Uroczystości zakończyły się procesją eucharystyczną, którą poprowadził abp Józef Życiński. Po odśpiewaniu uroczystego Te Deum Metropolita udzielił błogosławieństwa Najświętszym Sakramentem. Po zakończeniu uroczystości wykonano pamiątkowe zdjęcia przy ołtarzu polowym.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2003-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Indie: prześladowania chrześcijan przedmiotem rozprawy przed Sądem Najwyższym

W 2025 roku w Indiach odnotowano ponad 800 aktów antychrześcijańskich, a w pierwszej połowie 2026 roku – 285. W obliczu ciągłej przemocy i bezczynności władz, abp Peter Machado z Bangalore postanowił zabrać głos w imieniu coraz bardziej zagrożonej mniejszości chrześcijańskiej przed Sądem Najwyższym tego kraju.

15 lipca trybunał ten wznowił rozpatrywanie petycji złożonej przez abp Machado, wraz z National Solidarity Forum i Evangelical Fellowship of India. Ich celem jest skłonienie władz Indii do podjęcia konkretnych kroków przeciwko przemocy, zastraszaniu i mowie nienawiści wymierzonej w społeczności chrześcijańskie. Petycja została zainicjowana w 2022 roku, po czym była wielokrotnie odraczana i odbywała się w trybie doraźnym.
CZYTAJ DALEJ

Uroczystości pogrzebowe śp. Kazimierza Wolskiego – budowniczego Świątyni Opatrzności Bożej

2026-07-21 07:44

[ TEMATY ]

pogrzeb

Arch. Krakowska

– On doskonale wiedział, że przedsiębiorczość, biznes służy nie tylko temu, żeby się społeczeństwo ubogacało w różne dzieła. Prawdziwa praca służy temu, żeby sam człowiek pracujący się rozwijał i żeby służył tą pracą swojej rodzinie, swoim dzieciom, swoim wnukom – mówił kard. Kazimierz Nycz podczas uroczystości pogrzebowych śp. Kazimierza Wolskiego w Mizernej – budowniczego Świątyni Opatrzności Bożej.

– Ta śmierć niespodziewana i nagła uczy nas z pewnością jednego – trzeba byśmy czuwali na przyjście Pana, które może być i często bywa przyjściem niespodziewanym. Wierzymy gorąco, że świętej pamięci Kazimierz był przygotowany na to spotkanie z Panem i dlatego modlimy się szczególnie o miłosierdzie Boga nad nim – mówił na początku Mszy św. kard. Kazimierz Nycz. Metropolita warszawski senior zaznaczył, że liturgia jest okazją do podziękowania Bogu za „jego życie pełne zaangażowania i misji, którą pełnił wobec rodziny, wobec dzieł, które prowadził, wobec Kościoła, także wobec parafii”.
CZYTAJ DALEJ

Bp Dec: katolicy w parlamencie nie mogą głosować za aborcją i in vitro

2026-07-21 09:23

[ TEMATY ]

bp Ignacy Dec

Karol Porwich/Niedziela

Bp Ignacy Dec

Bp Ignacy Dec

Katolicy zaangażowani w politykę nie mogą wybiórczo traktować Ewangelii i popierać rozwiązań sprzecznych z nauczaniem Chrystusa tylko po to, aby zachować stanowisko lub uniknąć konsekwencji partyjnych - mówił bp senior Ignacy Dec. Hierarcha wskazał głosowanie za aborcją i zapłodnieniem in vitro jako przykład odrzucenia obowiązków wynikających z wiary.

„Pierwszym jest słowo Boże, które Pan Bóg kieruje do nas przez proroków, a szczególnie przez swojego Syna, naszego Zbawiciela Jezusa Chrystusa. To pokarm przede wszystkim dla tej władzy duszy, którą nazywamy intelektem, rozumem - żebyśmy wiedzieli, jak żyć” - mówił biskup.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję